Feria Internacional de Argel

Del 1 al 6 de junio 2011 se realizó la 44° Feria Internacional de Argel, en la que parcipó el Director Comercial de ProChile en París, Sr. Pablo Montt.

Más información:

- http://www.fiasafex.com/

- http://www.elmoudjahid.com/es/actualites/700

.

Feria Internacional del Libro de Argel

Del 21 al 30 de septiembre se realizó la 16ª Feria Internacional del Libro de Argel con la participación del escritor chileno residente en España Sr. Osvaldo Rodríguez quien animó una conferencia el 23 de septiembre en la Feria del Libro sobre la poesía póstuma de Pablo Neruda.

El 25 de septiembre, Rodriguéz expuso en el espacio cultural de la Embajada sobre la presencia árabe en la literatura latinoamericana.

Más información:

- http://www.ain.com.ar/nota.php?nota=3587

- http://www.elmoudjahid.com/es/flash-actu/69

Festival Internacional de Música Sinfónica de Argel

Del 8 al 14 de diciembre de 2011 el tenor Pablo Macías participará en el 3er Festival Internacional de Música Sinfónica de Argel.

Tramitación de la Solicitud de devolución de cotizaciones efectuadas por chilenos, ante la Seguridad Social de Argelia entre los años 1973 y 1990

¿En qué consiste?
Consiste en la solicitud de devolución de cotizaciones efectuadas por chilenos, ante la Seguridad Social de Argelia entre los años 1973 y 1990 y según lo establecido en el Protocolo de Acuerdo entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República Argelina Democrática Popular, relativo a la devolución de las Cotizaciones de jubilación de los trabajadores Asalariados que trabajaron en Argelia y en Chile Durante el período de 1973 y 1990.

¿Dónde se realiza?
En Chile, En la ONG Corporación de Amistad Chileno – Argelina (Decreto de Personalidad Jurídica N°539)

Datos de Contacto:

• Presidenta ONG Corporación de Amistad Chileno – Argelina
• Sra. Blanca del Río Vergara
• Teléfono Móvil: 87232719
• email: blancadelriov@gmail.com

Secretaria ONG Corporación de Amistad Chileno – Argelina

• Sra. Ana María Espinoza
• Teléfono Móvil: 93288975
• email: aespinozapav@hotmail.com

En el extranjero, en los Consulados de Chile.

Requisitos

• Ser chileno y haber trabajado en Argelia realizando cotizaciones para la jubilación entre los años 1973 y 1990.
• Estar registrados(as) en la nómina contemplada en el Artículo 4° del Arreglo Administrativo o estén sujetos a las disposiciones del Protocolo de Acuerdo que les sean aplicables.

Cumplidos estos requisitos, anexar los siguientes documentos:

• Formulario N° 1 para trabajador Concernido.
• Formularios N° 2 para viuda de un trabajador  concernido.
• Formulario N° 3 para los herederos de de un trabajador concernido.
• En el caso de familiares o herederos legales de un chileno beneficiario del acuerdo, fallecido,
• Certificado de Defunción correspondiente emitido por el registro Civil de Chile, Documentación que acredite la calidad de derechohabiente, heredero o representante legal de los derechohabientes del trabajador chileno concernido y otros indicados en el Articulo N°2 del Arreglo administrativo.

¿A quién está dirigido?

• A los chilenos que hayan efectuado aportes a la seguridad Argelina entre los años 1973 y 1990 y se encuentren registrados en la nómina contemplada en el Artículo 4° del Arreglo Administrativo o estén sujetos a las disposiciones del Protocolo de Acuerdo que les sean aplicables
• A los herederos legales de chilenos que hayan efectuado aportes a la seguridad Argelina entre los años 1973 y 1990 y se encuentren registrados en la nómina contemplada en el Artículo 4° del Arreglo Administrativo o estén sujetos a las disposiciones del Protocolo de Acuerdo que les sean aplicables

Producto
Obtención de la devolución de los aportes previsionales efectuados ante la Seguridad Social de Argelia entre los años 1973 y 1990.

Costo
No tiene costo

Importante  “Nuevo Plazo de postulación”

• La parte Argelina otorga un plazo de 6 meses a contar de la entrada en vigencia del Acuerdo (07 de Octubre de 2011) para presentar nuevas postulaciones, tanto a  aquellos que habiendo efectuado su presentación no reunían los requisitos establecidos, así como para aquellos que a la entrada en vigencia del acuerdo no se encontraban incorporados en la nómina contemplada en el Artículo 4° del Arreglo Administrativo.

Documentos:

• Protocolo de Acuerdo Chile-Argelia (pdf, 204 KB)
• Arreglo Administrativo (pdf, 189 KB)

Formularios:

• Formulario N° 1 “Art. 1 del Arreglo Administrativo” (pdf, 147 KB)
• Formulario N° 2  “Art. 2 del Acuerdo Administrativo” (pdf, 42 KB)
• Formulario N° 3  “Art. 2 del Acuerdo Administrativo” (pdf, 208 KB)

Durante el desarrollo de estas Consultas Políticas, se pasó revista a los principales temas de la agenda bilateral. Asimismo, se intercambiaron puntos de vista con miras al fortalecimiento de los vínculos existentes, con especial énfasis en asuntos de cooperación, intercambio comercial, seguimiento de los acuerdos en negociación y o vigentes, como asimismo identificar nuevas áreas para fortalecer las relaciones.

Por otra parte, en el marco de estas Consultas se reforzó el interés de Chile por avanzar en una relación más estrecha y de mayor presencia en el continente africano, en cuyo contexto se examinaron iniciativas  para una mayor cooperación en este ámbito.

Ambas delegaciones realizaron un exhaustivo análisis de la situación regional tanto en el Magreb, países árabes, la situación en el Sahara Occidental, el reconocimiento del Estado Palestino por parte de Chile. Asimismo, revisaron los procesos de integración  en América Latina que Argelia sigue con mucho interés.
Reconocieron la importancia de los foros  América de Sur- Países Árabes (ASPA), y América del Sur- África (ASA), como mecanismos de concertación y diálogo político.

Por parte de Chile se reiteraron los agradecimientos por el gesto solidario del gobierno de Argelia que permitirá el traspaso  de las cotizaciones de jubilación de los trabajadores asalariados chilenos que vivieron en Argelia. En ese contexto, la delegación argelina anunció que la implementación de este traspaso se encuentra en su tramitación final en ese país.

En el curso de la reunión se pudo constatar el excelente nivel de las relaciones políticas entre ambos países. Asimismo, en esta segunda ronda de consultas políticas, se apreció que el tema pendiente desde la anterior encuentro, cual es, el incremento del intercambio comercial, durante el 2009 mostró un decidido aumento en cuanto a las exportaciones de Chile a este mercado.

Entre los días 2 y 7 de junio de 2010 se realizó  la Feria Internacional de Argel que en esta oportunidad, por segundo año consecutivo, contó con la presencia de Chile, mediante un stand donde era posible apreciar nuestra oferta exportable y las posibilidades que ofrece Chile en materia de turismo. Esta feria, la más importante del Norte de Africa, es un evento mayor que recibe un gran número de visitantes.

El día 1 de julio de 2010 se inauguró el Espacio Cultural de esta embajada que funcionará en la primera planta. Para la ocasión asistieron cerca de cincuenta personas las cuales tuvieron oportunidad de escuchar la conferencia que dictó el historiador y profesor chileno, radicado en Canada (Québec) señor José Del Pozo. La conferencia versó acerca del bicentenario de nuestro país y en América Latina.