El crecimiento del 6,3% del PIB chileno así como la buena ubicación que ha logrado Chile en indicadores internacionales, asociados a su pertenencia a la OCDE, fueron comentados en la conferencia “Chile: rumbo al desarrollo y puente de negocios hacia América Latina y Asia Pacífico” que ofreció, este mediodía, en Madrid el embajador Sergio Romero al Club de Rotarios de esta capital considerado el club más antiguo de la Europa Continental.

.

La reunión contó con la presencia del Gobernador del Rotary International de España Miguel Taús y fue presentado por el Presidente del Rotary Club de Madrid, Meinrad Busslinger.

.

En su exposición el embajador Romero expuso las últimas cifras del desarrollo chileno así como las proyecciones para el presente año, a la vez que destacó la inversión española en Chile señalando el fuerte crecimiento de la presencia de empresas PYMES que han llegado a nuestro país para emprender proyectos en alianza también con PYMES chilenas. Insistió Romero en la importancia de mirar hacia el oeste para que la salida a la crisis que hoy afecta al continente europeo sea más fácil y más rápida. Las preguntas al término del encuentro giraron en torno a temas como el desarrollo energético, en especial, con la incorporación de las energías renovables, considerando que en España este sector ha alcanzado altos grados de desarrollo.

.

Madrid, 7 de febrero de 2012

Madrid, 3 de Febrero: Luego de intensas gestiones de la Embajada de Chile en España y del Consulado General de Chile en Madrid  se evitó la expulsión este viernes, desde Barajas, del grupo de chilenos que había sido declarado como inadmitidos al país por no cumplir, adecuadamente, con toda la documentación requerida para ingresar a España y los países de la UE.

El grupo compuesto por: Cindy Tapia Aguilera; Hugo González Muñoz; Josabeth Guillen Zarricueta; Lilian Pinto Vidal; Maritza Zarricueta Flores; Pablo Zarricueta Godoy; Paulina Huichamán Bustos y también  integrado por dos menores  A.V.G. y  E.D.T.  había llegado a Barajas procedentes desde Buenos Aires, el día jueves.

El embajador Sergio Romero encabezó las gestiones, junto con el  consulado en Madrid, ante las autoridades de migraciones, a quienes expusieron que el grupo perteneciente a una iglesia evangélica ya había ingresado el año anterior para efectuar trabajos sociales en sectores carenciados, en las zonas más golpeadas por la crisis  en este país. Las gestiones prosperaron, cerca de las 19:30 horas locales, a media hora de cumplirse la orden de expulsión y  ello según, declaró Romero, gracias a la voluntad y disposición de las autoridades policiales y migratorias de Barajas que revisaron la expulsión, permitiendo el ingreso a España, luego de ratificar la veracidad de residencia y mantenimiento por las semanas que permanecerán en este país.

El jefe de Misión declaró que, aparte de agradecer a las autoridades la forma de resolver esta situación,  ella debe servir para reiterar a todos aquellos chilenos que emprendan viaje a España, o cualquier país de la UE, que se deben cumplir cabalmente los requisitos de ingreso que los propios consulados de estos países exigen y están claramente explicados en sus respectivas páginas web.

El pastor a cargo de la delegación Oscar Branada dijo que una vez superada esta situación el grupo originario de Antofagasta, partirá a desarrollar sus actividades evangélicas  que realizarán en las ciudades de Hellín y Elche, de la provincia de Albacete. Describió que entre las actividades se cuenta consejería matrimonial, visitas de enfermos y actividades recreativas que realizarán hasta el día 29 de febrero próximo.

• El Jurado lo integran los escritores Alberto Manguel, Carmen Posadas y Clara Sánchez, junto con Imma Turbau (Casa de América) y Carlos Revés (Planeta). El galardón está dotado con 200.000 dólares americanos.
• El fallo se dará a conocer el 14 de febrero en Madrid.

Madrid, 31 de enero de 2012

El fallo del Jurado de la quinta edición del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa se dará a conocer el próximo 14 de febrero en Madrid. La ciudad española sucederá a Bogotá (2007), Buenos Aires (2008), México D.F. (2009) y Santiago de Chile (2011) como sede del galardón. (*)

El Premio, que convocan conjuntamente Editorial Planeta y Casa de América, se otorga a una obra original e inédita escrita en castellano y tiene una dotación de 200.000 dólares americanos para la obra ganadora.

El número de obras presentadas a esta edición asciende a 454, una cifra que pone de manifiesto el gran interés que ha despertado este galardón literario en el ámbito de las letras iberoamericanas.

El Jurado de esta quinta edición del Premio Iberoamericano Planeta-Casa de América de Narrativa está integrado por los escritores Alberto Manguel (Argentina), Carmen Posadas (Uruguay) y Clara Sánchez (España). A ellos se unen los representantes de las dos entidades que convocan el galardón: Imma Turbau (Directora General de Casa de América) y Carlos Revés (Director Editorial del Grupo Planeta). Completa el Jurado Ricardo Sabanes (División Internacional del Grupo Planeta), que actuará como secretario sin voto.

En la primera edición (Bogotá, Colombia, 2007) resultó ganadora la novela del escritor argentino Pablo de Santis titulada El enigma de París, y fue finalista El susurro de la mujer ballena, del peruano Alonso Cueto. En 2008 (Buenos Aires, Argentina) obtuvo el galardón la novela La casa de Dostoievski, del autor chileno Jorge Edwards, y resultó finalista la obra Justos por pecadores, del colombiano Fernando Quiroz. En 2009 (México D.F.) el premio recayó en la novela Ella, que todo lo tuvo, de la colombiana Ángela Becerra, y la obra finalista fue El dinero del diablo, del autor mexicano Pedro Ángel Palou, y en 2011 (Santiago de Chile) resultó ganadora la obra Los días del arcoíris, de Antonio Skármeta.

El objetivo de este Premio, creado por Editorial Planeta y Casa de América, es promover la narrativa en lengua española en todos los países iberoamericanos.

(*) Como se recordará, la cuarta edición del Premio debía haberse celebrado en marzo de 2010 en Valparaíso (Chile), coincidiendo con el V Congreso Internacional de la Lengua Española y en el marco de las actividades paralelas a éste. El terremoto que asoló Chile en vísperas de la celebración del Congreso comportó la lógica suspensión de la celebración del Premio.

Madrid, 27 de enero de 2012

Una delegación de profesores y directores de establecimientos educacionales de Talca inició una visita de capacitación a España, para fortalecer las competencias de liderazgo y directiva de calidad en la gestión educacional que favorezca a los establecimientos donde se desempeñan en Talca y a una población escolar de 15 mil alumnos que estudian en la zona.

Los docentes se entrevistaron con el embajador de Chile en España, Sergio Romero a quien dieron a conocer los objetivos de esta iniciativa, tendiente a capacitar a los profesores de Talca mediante un plan de apoyo que es impulsado por la prestigiosa Universidad de Alcalá de Henares de España y está coordinado por el Instituto de Integración y Desarrollo y Capacitación, IRIDEC.

La primera delegación que inició este ciclo de capacitación está integrada por Fernando Escobar Bustos, Fernando Herrera Martínez; Oscar Rojas Carrasco, Nancy Madariaga Peñailillo, Carlos Montero Yáñez (jefe de DAEM-Talca), José Muñoz Retamal, Alejandro Escalona Saavedra y Lenin Muñoz Cifuentes. En España se sumó Carmen Alcaide en representación de la Universidad de Alcalá de Henares, de la oficina de Relaciones Internacionales de dicha casa de estudios superiores.

Madrid, enero 2012

La pintora española Sofía Gandarias presentó en Madrid su libro “Presencias e Instantes” dedicados a autores iberoamericanos destacando en la portada a la insigne Gabriela Mistral en un retrato pintado por ella al igual que todos los grandes autores incluidos en la obra: Pablo Neruda, Jorge Edwards, Nicanor Parra, M. A. Asturias, J. Bergamín, J. L. Borges, A. Carpentier, E. Carranza, J. Cortázar, R. Darío, R. de Castro, C. Fuentes, R. Gallegos, F. García Lorca, G. García Márquez, J. Guimaraes, J. C. Onetti, J. Ortega y Gasset, O. Paz, F. Pessoa, A. Roa Bastos, J. Rulfo, J. Saramago, C. Vallejo, M. Vargas Llosa, L. Lima, C. Pellicer, O. Silva. M. del Cabral, J. Carrera Andrade, R. Dalton, J. Debravo, A. Monterroso, R. Sinán, R. Sosa, A. Zamudio.

El libro de Sofía Gandarias fue presentado en la sede de la Secretaría General Iberoamericana, SEGIB, que dirige Enrique Iglesias quien señaló que se trata de un libro especial por su atractivo y porque mezcla la imagen con la palabra, el óleo con la poesía o la prosa. En “Presencias e Instantes”, “Sofía Gandarias ha pintado a los autores que ella ha escogido y ha seleccionado, igualmente, los textos que a ella más le han conmovido.

Entre otros, vemos los retratos de una Gabriela Mistral que lucha por los derechos del niño; un Pablo Neruda que escribe poemas de veinte en veinte y canciones de una en una; un Borges calderoniano que evoca a “esa muerte de cada noche que se llama sueño”…resumió Iglesias.

En el acto intervinieron además Federico Mayor Zaragoza, Presidente de la Fundación Para una cultura de paz; los embajadores de Brasil, Paulo César de Oliveira, y de Chile, Sergio Romero Pizarro; el consejero cultural de la embajada de Francia, Alain Fohr, y el director general de Promoción Cultural de la Junta de Extremadura. Todos ellos se refirieron a la importancia de los textos seleccionados que, a través de la imagen y la palabra, cobran una relevancia especial.

Madrid, 25 de enero de 2012

• El pisco y vinos chilenos lograron importante reconocimientos en el  Concurso CINVE desarrollado en Sevilla.
• Una gran  medalla de oro;  10 medallas de oro y  19 medallas de plata logró Chile en esta competencia internacional que congregó a  20 países.
• Embajador Romero destacó  que los premios  logrados con el pisco son un reconocimiento a un producto que ha afianzado su denominación de origen fortaleciendo la industria pisquera de Chile.

Chile obtuvo un importante reconocimiento en la V Edición del Certamen Internacional de Vinos y Espumosos, CINVE 2011, celebrado en Sevilla, al obtener para el pisco y vinos chilenos 30 medallas, logrando así  ser el país más destacado de los 20 que  compitieron  en el nivel internacional del certamen. Tras Chile, estuvieron en el podio México y Portugal  . También participaron Alemania, Argelia, Argentina, Australia, Brasil, Bolivia, Canadá, Estados Unidos, Francia, Italia, Líbano y Perú, entre otros.

En la gala de entrega de premios, efectuada en Madrid, esta semana, la Directora Técnica del Certamen, María Isabel Mijares destacó la labor del jurado que debió catar más de 700 muestras, procedentes de  20 países y  de todas las Comunidades Autónomas de España, por un comité de expertos que estuvo integrado por importadores de vinos, comercializadores, someliers, periodistas especializados y líderes de opinión. Al hacer entrega de los diplomas de las empresas chilenas al embajador Romero la Directora destacó cómo Chile ha seguido avanzando  con sus productos en los mercados internacionales y pronosticó que lo seguirá  haciendo también en España.

También se destacó que la viña Miguel Torres de Chile  obtuviera dos medallas de oro con sus productos Cordillera Carignan y Carmenere 2008.

Los vinos españoles que lograron mayores distinciones fueron los procedentes de Castilla y León con 74 medallas, seguido de Andalucía con 48 medallas y Cataluña con 23.

Productos galardonados

Las 30 medallas  obtenidas por  Chile recayeron, entre otros, en los siguientes productos:

• Pisco Bauzá 40º – Gran Medalla de Oro
• Pisco Control C  Triple destilado Reservado 40º – Medalla de Oro
• Pisco Tres Erres  Reservado 40º – Medalla de Oro
• Pisco Tres Erres Extra Añejado Reservado 40º – Medalla de Oro
• Arboleda Carmenere 2009 – Medalla de Oro
• Apaltagua Envero Gran Reserva Carmenere 2009 – Medalla de Oro
• Casa Silva Microterroir Carmenere 2006 – Medalla de Oro
• Errazuriz Max Reserva Carmenere 2009 – Medalla de Oro
• Tierra Alta Gran Reserva Carmenere 2009 – Medalla de Oro
• Pisco Mistral Reservado 40º – Medalla de Plata
• Pisco Mistral Nobel Reservado 40º – Medalla de Plata
• Pisco Control Reservado 40º – Medalla de Plata

Los organizadores de la entrega de premios destacaron  la presencia del Embajador de Chile, Sergio Romero Pizarro, que recogió los galardones obtenidos por la Compañía Pisquera de Chile.

Estuvieron presentes también, entre otros: Alejandro Fernández, de Tinto Pesquera, Enrique Rojas, Presidente Científico de FIVIN (Fundación para la Investigación del Vino y la Nutrición) y propietario de la bodega madrileña Viña Reyes Magos; Carlos Eguiazabal, de Bodegas Franco Españolas; Pedro Aznar, de Herederos del Marqués de Riscal; Alonso Álvarez de Toledo, de Marqués de Valdueza; Álvaro Banús, de Bodegas Carabal y un largo etcétera de importantes y esforzados bodegueros que constatan el interés y apoyo que CINVE está recibiendo del sector.

El Cónsul de Chile Pedro García-Sanjuán, el científico-investigador de Rapa Nui
Francisco Garcia-Talavera y el escultor Florencio Pérez García.

• Inauguran exposición permanente sobre Isla de Pascua en la Isla Tenerife de España.
• Es la primera muestra sobre Pascua a nivel mundial.

En la Isla Santa Cruz de Tenerife, acaba de ser inaugurada la muestra “Rapa Nui: Supervivencia Extrema” donde se abordan los principales enigmas de la civilización pascuense, como la construcción de los moais, la vida diaria de sus primeros habitantes, sus herramientas, sus manifestaciones artísticas y sus creencias, son explicados en esta primera muestra permanente, a nivel internacional, de esta posesión chilena.

La iniciativa tuvo entre sus impulsores a la UNESCO, la Fundación Mata Ki Te Rangi, el municipio y la gobernación de Isla Pascua quienes respondieron a la invitación del empresario Fred Olsen, promotor del Parque Etnográfico de Güímar, de Tenerife, quien fuera amigo y colaborador de Thor Heyerdal. “Esta sociedad es una lección para la humanidad” dijo Olsen al inaugurase la muestra en la que también participó la arqueóloga Sonia Haoa quien dijo que la muestra permite apreciar “el resultado de la lucha del ser humano en su intento por dominar y sacar el máximo provecho a la naturaleza”.

Francisco Garcia-Talavera, Mary del grupo expedicionario de I.de Pascua y el Cónsul de Chile Pedro García-Sanjuán

En la inauguración también participaron el Cónsul de Chile en Tenerife, Pedro García San Juan quien agradeció a los organizadores el importante aporte para dar a conocer la historia de Isla de Pascua al mundo a la vez que destacó el esfuerzo por unir a distintas organizaciones para lograr hacer realidad este gran proyecto de difusión de una cultura tan enigmática y atractiva para el mundo.

El acto contó con la presencia del presidente del Cabildo, Ricardo Melchior; la gobernadora de la isla de Pascua y la arqueóloga Sonia Haoa. La Fundación Mata Ki Te Rangi y el Parque Etnográfico Pirámides de Güímar son los impulsores de la exposición “Rapa Nui. Supervivencia Extrema”, muestra que cuenta con el respaldo de la Comisión Nacional Chilena de Cooperación con Unesco.

El Cónsul felicita y agradece a Fred Olsen (Propietario del Parque), en nombre del Embajador en España, Exmo Sr.D. Sergio Romero Pizarro, las facilidades y el interés por ayudar a Chile a dar a conocer aun mas, nuestra isla de Pascua-Rapa Nui y su Historia en el mundo.

El Cónsul de Chile, Pedro García-Sanjuán habla con el científico-investigador, que visitante asiduo de Rapa Nui, Francisco Garcia-Talavera.

MADRID 20 de enero de 2012

• Participantes de Isla de Pascua en la Feria Internacional de Turismo, FITUR, se convierten en la gran atracción para los visitantes.

La delegación pascuense que participa en la FITUR 2012, de Madrid, la feria mundial del turismo, han sido la gran atracción para los miles de visitantes que llegan a la muestra instalada en el IFEMA en la que participan países de diversos lugares del planeta.

Integran la delegación dos bailarines pascuenses que concitan la atención de los visitantes que llegan hasta el stand de Chile, que ofrece distintas alternativas de lugares de nuestro país, de sus 15 regiones que, según expresa la Subsecretaria de Turismo,Jacqueline Plass, constituyen los atractivos que han permitido el incremento del flujo turístico hacia Chile sobrepasando los tres millones de visitantes.

Una vez más, la Subsecretaria de Turismo ha reiterado que la reapertura del parque nacional de Torres del Paine, luego del devastador incendio que afectara a casi 15 mil hectáreas, permite realizar todas las actividades que los turistas buscan en este atractivo lugar.

Madrid, 19 de enero de 2012

• Subsecretaria Jacqueline Plass da a conocer en Madrid opciones y proyectos a inversores españoles asegurando que hoy Chile cuenta con una estrategia nacional de turismo para lograr el desarrollo de la actividad en las 15 regiones del país.

Con una importante asistencia de más de 100 empresarios españoles interesados en el desarrollo turístico chileno se desarrolló el seminario “Chile: Oportunidades de inversión en el sector Turístico” que contó con la participación de la Subsecretaria de Turismo Jacqueline Plass quien destacó el objetivo del gobierno del presidente Piñera de hacer de la actividad turística una actividad estratégica para el desarrollo del país logrando que el peso actual del turismo de 3,23% dentro del PIB se duplique de aquí al 2020.

La Subsecretaria Plass fue presentada por el Embajador Sergio Romero quien destacó el buen ejemplo de España para aprender de su experiencia en el desarrollo turístico y destacó las coincidencias entre ambos países para crear las condiciones de una alianza chileno. Española que dará importes resultados para el desarrollo chileno.

El director de la línea aérea chilena LAN, Francisco Vidal, hizo ver que los vuelos de su compañía a Chile iban completos, y que antes de que a cabe el año estarían incorporando dos boeing 780 a la flota de los cuales uno cubriría la ruta Madrid Santiago y para el mercado interno incorporarían 32 aviones Airbus 320. Resaltó la existencia de 7 vuelos directo semanales de su compañía junto a otros tantos de Iberia aseguraban una muy buena conectividad.

A renglón seguido el delegado de InvestChile CORFO en España, Tomás Pablo, resaltó la importante presencia de inversionistas españoles en Chile, señalando que ante la actual situación económica financiera que se vive en Europa, Chile podría ser una alternativa para que las empresas españolas pudieran invertir y crecer.

Destaco las actividades turísticas que podrían ser objeto de interés y apoyo por parte de las autoridades chilenas e hizo una completa relación de instrumentos a disposición de los empresario. Puso en el acento en el turismo de negocio espacio en que los españoles tenían una importante cuota.

Finalizó el empresario hotelero catalán Francisco Garriga de la empresa Patagonia Bay Lodge, instalado en Puerto Murta en las inmediaciones del Lago General Carrera, en la Región de Aysén, quién contó como accedieron a la zona, hizo una semblanza entre su profesión marinera con los vientos y el cielo estrellado de la región que fueron los que gatillaron su decisión de inversión. Dijo haber recibido apoyo de CORFO.

• Jacqueline Plass invita a los turistas españoles a viajar a Torres del Paine

Madrid, 18 de enero de 2012

Representantes de organismos públicos y del sector privado del turismo chileno participan de la Feria Internacional del Turismo, FITUR, de Madrid, considerado el encuentro más importante del mundo de este rubro que ha sido inaugurado, este miércoles, por los Príncipes de Asturias, Felipe y Letizia.

La representación chilena que preside la Subsecretaria de Turismo Jacqueline Plass está conformada por una delegación de Isla de Pascua, de su municipalidad, de la Cámara de Turismo y del ámbito cultural y de promoción pascuense. Además, el Servicio Nacional de Turismo se ha hecho presente con representantes de Magallanes, la Araucanía y de Valparaíso. El stand de Chile también ofrece alternativas del turismo chileno en todo el territorio.

En la inauguración la Subsecretaria Plass estuvo acompañada del Embajador Sergio Romero y ambos saludaros a los Príncipes de Asturias quienes recordaron su reciente viaje a Chile.

Agenda de la Subsecretaria Jacqueline Plass

La agenda de trabajo de la Subsecretaria Jacqueline Plass, iniciada este martes, en Madrid, incluye encuentros con representantes de los máximos organismos del turismo mundial como Carlos Vogeler, Representante para las Américas de la OMT; participación en foros; encuentros con ministros de turismo de naciones sudamericanas y del Pacífico; reuniones con autoridades del turismo español; medios de comunicación y una conferencia denominada “Chile. Oportunidades de inversión en el sector turístico” en un seminario organizado por Prochile e InvestChile Corfo.

En sus primeras declaraciones la Subsecretaria Plass ha reiterado la invitación para todos los turistas españoles, interesados en viajar a la Patagonia chilena, que pueden hacerlo a las Torres del Paine sin ningún inconveniente, dado que el flujo turístico hacia dicho lugar siempre ha estado en las opciones prioritarias del turista español.