Artesanía Temuco, Región de la Araucanía, Chile.

Estás en: Inicio / Relación bilateral / Acuerdos bilaterales / Bilaterale verdragen

Share

Acuerdos bilaterales / Bilaterale verdragen

Últimos acuerdos suscritos:

Acuerdos en Materia de Educación (2009)

En materia de educación, en la visita de S.E. se firmaron cuatro acuerdos de cooperación:

Institucional Ministerios de Educación; Ministerio de Educación y el Consorcio de Universidades de Investigación VNSU; Ministerio de Educación y el Consorcio de Universidades Técnicas HBO; y entre Ministerio de Educación y la Universidad de Leiden. Estos acuerdos tienen como finalidad establecer a los centros de educación superior de los Países Bajos como posibles destinos del sistema de Becas Chile de Formación de Capital Humano de Excelencia.

Información sobre el acuerdo de cooperación entre Chile y la Asociación de Universidades de Holanda: (inglés)

http://www.vsnu.nl/Focus-areas/International-policy-/Bilateral-cooperation/Chile-portal.htm


.

Acuerdos en Materia Agrícola (2009)

El primero de los acuerdos en materia de agricultura contempla desarrollar una cooperación reforzada a nivel institucional entre los ministerios de agricultura de ambos países (se debe recordar que Holanda tiene una alta productividad y capacidad exportadora en materia agraria), por lo que esta cooperación apunta a la transferencia tecnológica y de experiencias en este ámbito.

El segundo acuerdo suscrito en materia agrícola tiene relación a la asistencia por parte de la Universidad de Wageningen (reconocida a nivel internacional como líder en innovación en tecnología y técnica agrícola) en la eventual puesta en marcha del Centro de Investigaciones Agrícolas de Excelencia en Chile.

El encargado regional de esa Universidad (con sede en Sao Paulo) Jos van de Vooren y su equipo, han visitado a nuestro país en dos ocasiones para reunirse con las autoridades de Ministerio de Agricultura e investigadores universitarios, intercambiar puntos de vista para optimizar la futura cooperación y desarrollar talleres de trabajo sobre inocuidad alimentaria.

——————–

Actuele bilaterale verdragen tussen Chili en Nederland

Op het gebied van onderwijs zijn de volgende vier verdragen  recentelijk getekend:

  • Tussen beide Ministeries van Onderwijs
  • Tussen het Chileense Ministerie van Onderwijs en de Nederlandse HBO Raad
  • Tussen het Chileense Ministerie van Onderwijs en de Vereniging van Universiteiten in Nederland
  • Tussen het Chileense Ministerie van Onderwijs en de Universiteit Leiden

Doel van dit verdrag is om Chileense master en PhD-studenten in staat te stellen met een Chileense beurs aan een van de Nederlandse universiteiten te studeren. Het studiebeurzenprogramma “Becas Chili” geeft veel jonge Chilenen een kans hun blik in Nederland te verruimen.
Het verdrag op het gebied van landbouw heeft ten doel dat Chili en Nederland, met medewerking van de Universiteit van Wageningen (bekend op internationaal niveau voor wat betreft technologische innovatie en de landbouw technologie in het algemeen) intensiever gaan samenwerken op het gebied van wetenschap, handel en de ontwikkeling van landbouw, veehouderij en voedselproductie. Jos van de Vooren, vertegenwoordiger in Sao Paolo van bovengenoemde universiteit,  heeft samen met zijn team een bezoek gebracht aan het Ministerie van Landbouw en wetenschappelijke onderzoekers in Chili, om de toekomstige samenwerking tussen beide landen te versterken en om workshops over voedselveiligheid te organiseren.