De izq. a der: John Simson; Gloria Orb de Moreno; embajador Rafael Moreno;Louise Simson y Lord Montgomery.

Se cumplió el sueño del lord y el deseo del embajador. En una breve pero emotiva ceremonia, el jueves 25 de febrero, en el marco del Bicentenario, se inauguró en el despacho del embajador de Chile en el Reino Unido Rafael Moreno, una estatua de bronce que conmemora el histórico gesto conocido como “El Abrazo de Maipú”.

Al encuentro privado asistió Lord Montgomery of Alamein, el único hijo del héroe británico de la Segunda Guerra Mundial. Hace un tiempo, éste se había acercado a la Embajada de Chile en Londres con el objeto de proponer que se confeccionara una escultura que simbolizara el gesto de ambos próceres independentistas.

El embajador de Chile ante el Reino Unido Rafael Moreno se entusiasmó con la idea. La obra fue encomendada a la escultora británico-chilena Louise Simson, quien se especializa en esculturas de metal de tipo realista y en capturar el movimiento del cuerpo humano. En este trabajo, dijo, “quise capturar uno de los momentos más trascendentales de la historia de Chile”.

El bisabuelo de la artista fue cónsul general de Chile en Londres y su abuelo fue agregado militar de Gran Bretaña en Santiago durante la Segunda Guerra Mundial.

A la inauguración también asistió su padre, John Simson.

La obra pesa 50 kilos, de material noble y “probablemente no existe otra de esta naturaleza en Chile”, advirtió Moreno. Su financiamiento fue posible gracias a una generosa donación de la ciudadana chilena residente en Londres, Gabita Gadelius, con motivo de la celebración del Bicentenario de nuestro país.

La estatua será ubicada en el foyer de la sede de la nueva embajada, adquirida el año pasado por el Gobierno de Chile. Una réplica de esta escultura, elaborada con metales seminobles quedará en la residencia del embajador.

Londres, 25 de febrero de 2010

El diplomático también ejerció durante su estada en Londres como representante permanente de Chile ante la OMI, con sede en Londres. La OMI es un organismo especializado de las Naciones Unidas que promueve la cooperación entre Estados y la industria de transporte para mejorar la seguridad marítima y defender el medioambiente marino. Actualmente está integrada por 166 estados miembros y dos miembros asociados.

El secretario general Mitropoulus agradeció el apoyo permanente que recibiera de Moreno y destacó que durante dicho periodo se hizo notorio el reforzamiento de la presencia y participación de Chile en la organización, a todo nivel.

Rafael Moreno aprovechó la oportunidad para adelantarle al secretario general la invitación que recibirá de parte de la Armada chilena para participar en la Expo Naval 2010, la cual se efectuará en Valparaíso, entre el 30 de noviembre y el 3 de diciembre de este año. El propósito es que Mitropoulus- o quien él designe si no puede asistir- exponga sobre la visión de la Organización respecto de la prevención y combate a la contaminación del medio marino causada por buques. En noviembre pasado, Chile fue reelegido miembro del Consejo de la OMI con 116 votos.

Londres, 25 de febrero de 2010

Canciones que se pintan

• En la Embajada de Chile en el Reino Unido se exhibirá una original muestra de estos trabajos hechos por mujeres cargadas de historias

Desde el 8 al 31 de marzo, la Embajada de Chile en Londres exhibirá una original muestra de arpilleras, confeccionadas por mujeres chilenas, latinoamericanas y europeas.

La exposición comprenderá 22 arpilleras, clasificadas de acuerdo a la fecha en que fueron confeccionadas, reunidas por la curadora chilena Roberta Bacic. Como complemento importante, se exhibirán arpilleras de la región, confeccionadas a partir de la década de los ‘80 e inspiradas en las chilenas. Adicionalmente, se contará con otros trabajos más recientes, hechos en Barcelona, Inglaterra, Irlanda del Norte y República de Irlanda.

Durante años anteriores, estas exhibiciones han sido extraordinariamente bien acogidas en distintos espacios públicos de Europa y este año se reactivará la iniciativa con motivo del bicentenario de la independencia de Chile.

Las arpilleras son textiles con aplicaciones y utilizan una antigua técnica regional de aplicación pictórica, que se inició en Isla Negra, un pequeño pueblo de la costa de Chile. Como soporte se utilizaba la tela de arpillera (tradicionales sacos de papas o harineros), la cual acabó dando nombre a este tipo particular de tapiz.

Violeta Parra, la renombrada folklorista chilena, creó este tipo de arte en circunstancias en que se encontraba enferma y no podía cantar. En una ocasión se le preguntó como definiría su trabajo textil al bordar con lana o hilo sobre las telas y ella respondió: “Las arpilleras son como canciones que se pintan.”

Gracias a estos tapices, muchas chilenas pudieron denunciar y enfrentarse a la dictadura del general Augusto Pinochet, a partir de fines de 1973. En el momento que fueron hechas, los trabajos mostraban sucesos de la vida cotidiana de estas chilenas. Hoy, constituyen un aporte a la memoria histórica del país.

]]> http://chileabroad.gov.cl/reino-unido/2010/02/10/exposicion-de-arpilleras-en-londres/feed/ http://chileabroad.gov.cl/reino-unido/2010/01/27/ciudadana-britanica-recibe-la-medalla-bernardo-o%e2%80%99higgins/ http://chileabroad.gov.cl/reino-unido/2010/01/27/ciudadana-britanica-recibe-la-medalla-bernardo-o%e2%80%99higgins/#comments Wed, 27 Jan 2010 12:49:30 +0000 admin http://chileabroad.gov.cl/reino-unido/?p=122 El martes 26, en una casa de reposo ubicada al norte de Londres, Inglaterra, la ciudadana británica Patricia Vincent fue condecorada por el embajador de Chile en el Reino Unido Rafael Moreno con la medalla de la “Orden de Bernardo O’Higgins”, en el grado de Comendador.

Moreno explicó que “se trata de reconocer los esfuerzos de Patricia, su infatigable esfuerzo y su amor por Chile. A través de este modesto gesto, queremos asegurarle que nuestro gobierno y el pueblo chileno están enormemente agradecidos por su trabajo, su profundo compromiso y su aporte al mejoramiento de las condiciones de vida de las comunidades indígenas de Los Andes y a la protección del medioambiente.”

El Proyecto Andino, con una filial en Chile, es una institución sin fines de lucro, fundada en Londres, Inglaterra, en 1985. Esta fur concebida con el propósito de crear un jardín botánico en el norte de Chile en Arica y, posteriormente, en San Pedro de Atacama.

Durante décadas, Vincent ejerció como presidente del Proyecto Andino de modo que más de 280 plantas autóctonas del altiplano de la Segunda Región pudieran ser exhibidas, resguardando el equilibrio ecológico. Ninguno de los dos proyectos se ha materializado.

Londres, 27 de enero, 2010

Londres, 1 de diciembre de 2009

La exposición Re-Thinking Chilean Craft se presentó sólo el 27 de noviembre en la nueva sede de la Embajada de Chile en Londres. Con el apoyo de Prochile, la muestra estuvo a cargo de la curatoría de ChileMakers, agrupación que busca promover las artesanías chilenas en el Reino Unido.

La exhibición de Joyas y accesorios se complementó con una muestra fotográfica de la chilena Maria Elisa Bertelsen, quien retrata la pureza y simpleza detrás de esta técnica centenaria.

Cecilia Bravo, Paula Velasco y Teresa Díaz

Cinco diseñadores/artesanos chilenos (Damajuana, Monoco, Cuenco, Daniela Gogler y Artesanas de Rari) participaron en la muestra. Varios de sus diseños ya han sido exhibidos con éxito en Estados Unidos, Alemania, España y Francia.

Londres, 26 de noviembre de 2009.

Con 116 votos Chile fue elegido miembro del Consejo de la Organización Marítima Internacional en Londres, Reino Unido, sede de la entidad mundial.

En la ocasión pasada, obtuvo103 votos; y en al anterior a ésa, 88 votos.

Rafael Moreno, embajador de Chile en el Reino Unido y representante permanente ante la OMI, expresó: “Se trata de una votación significativamente más alta que en años anteriores. El resultado para Chile refleja un apoyo contundente de la comunidad internacional a la política marítima que ha seguido nuestro país.”

La votación se dio en el marco de la Asamblea, que se reúne una vez cada dos años y, entre otras tareas, elije los 20 países miembros de su Consejo. Singapur fue la nación que obtuvo la más alta votación, con 141 y Tailandia, la más baja, con 99 votos. Quedaron fuera del Consejo Kuwait, Emiratos Arabes Unidos, Islas Marshall, Irán, Pakistán e islas Cook.

La OMI es un organismo especializado de las Naciones Unidas que promueve la cooperación entre Estados y la industria de transporte para mejorar la seguridad marítima y defender el medioambiente marino. Su sede se encuentra en Londres, Reino Unido. Sus primeras reuniones datan de 1959. Actualmente está integrada por 166 estados miembros y dos miembros asociados.

En una ceremonia presidida por el Príncipe Eduardo, Conde de Wessex y Patrono de la Universidad Chileno Británica; Keith Hill, MP, Rafael Moreno, embajador de Chile en el Reino Unido y Pedro Pfeffer, Presidente del Directorio del Instituto Chileno Británico de Cultura, se realizó el lanzamiento del libro “Instituto Chileno-Británico de Cultura Language & Culture since 1938, 70 Años en Miras al Bicentenario”.

La publicación relata -en español y en inglés- la historia del Instituto Chileno Británico desde su fundación en 1938, deja de manifiesto los importantes lazos culturales, sociales, políticos y económicos que históricamente han existido entre el Reino Unido y Chile. Adicionalmente, cuenta con ilustraciones que el reconocido artista chileno Ignacio Gana realizó, plasmando la fusión entre las culturas chilena y británica.

El embajador Rafael Moreno dijo que “este libro es una iniciativa, patrocinada por la Comisión Bicentenario de Chile, que deja en evidencia las excelentes relaciones entre Chile y el Reino Unido, así como nos reafirma en la idea de que para tener futuro y proyección como país, hay que tener pasado a nuestras espaldas.”

En forma gratuita se distribuirán ejemplares del libro, patrocinado por la Comisión Bicentenario, a centros educacionales, culturales y de archivo histórico del país.

Embajador Rafael Moreno; ministro Mariano Fernández y nuncio, arzobispo Faustino Sainz Muñoz

Con un centenar de invitados, se inauguraron las dependencias de la nueva sede de la embajada de Chile en Londres, el 14 de octubre pasado.Al acto asistió como invitado especial el canciller Mariano Fernández.

Rafael Moreno, embajador de Chile en el Reino Unido destacó que “este es un día especial para los chilenos en el Reino Unido” y agregó que la flamante embajada, de nueve pisos, ubicada en el corazón de la capital “es ahora nuestra casa permanente, la de todos los chilenos.”

Embajador Rafael Moreno; MIchael Cox;ministro Mariano Fernández; Alicia Frohmann; y Rodrigo Rojo.

En la misma tarde, la directora de ProChile Alicia Frohmann inauguró las oficinas de esta entidad comercial en Londres, en el mismo edificio de la nueva embajada.

Noticias de la Embajada y el Consulado de Chile en el Reino Unido en el 200 Aniversario patrio.

EDICIÓN Nº 5 (Julio -Agosto 2009)

• Informativo-nº5 (pdf 380 kb.)

Noticias de la Embajada y el Consulado de Chile en el Reino Unido en el 200 Aniversario patrio.

EDICIÓN Nº 4 (JUNIO 2009)

• informativo-nº4-mayo-2009-final (pdf 750 kb.)