Artesanía Ancud, Isla de Chiloé, Chile.
Estás en: Inicio / Relación bilateral / Acuerdos y Tratados Bilaterales
Acuerdos y Tratados Bilaterales
Acuerdos vigentes entre Chile y Suecia
Convenio Básico de Cooperación y Amistad (1991).
Éste fue firmado el 19 de Noviembre de 1991. El Convenio Básico constituye un marco que se aplicará a acuerdos específicos en los campos de la vivienda, educación, proyectos de la mujer, cultura, cooperación técnica, créditos, investigación científica, fomento de la industria y comercio.
Acuerdo Específico para implementar la Cooperación Horizontal y la Cooperación Económica para el Desarrollo (1998).
El 5 de Enero de 1998 los Gobiernos de Chile y Suecia firman éste acuerdo específico que tiene como propósito implementar la cooperación horizontal y cooperación económica al desarrollo. Se acuerda apoyar e impulsar programas, proyectos y actividades de cooperación económica, destinados a fortalecer el desarrollo productivo de mutuo beneficio.
Acuerdo para Evitar la Doble Tributación (2004).
El Ministro de Hacienda, Nicolás Eyzaguirre firmó este acuerdo con su contraparte sueca el 4 de junio de 2004. El Convenio establece la disminución de la tasa de impuesto sobre las regalías (transferencia de tecnología) pagadas al exterior de un 30% en Chile y un 30% en Suecia a un 10% para la generalidad de los casos. Asimismo, se elimina la imposición de los servicios técnicos y otros servicios desarrollados en Chile o Suecia por residentes del otro país cuando su duración es inferior 6 meses (estos servicios están sujetos en Chile a una tasa de impuesto de 20% y 35% respectivamente). El Convenio garantiza a los inversionistas de ambos países un crédito por los impuestos pagados en el otro país.
Acuerdo de Transporte Aéreos (2001)
Este acuerdo permite a las aeronaves chilenas sobrevolar territorio sueco, aterrizar en territorio sueco sin usar esta escala con fines de tráfico, y aterrizar con propósito de tráfico de carga y personas.
Convenio de Seguridad Social (1995). Renegociado en 2005.
Firmado el 13 de marzo de 1995, este acuerdo permite que los trabajadores chilenos en Suecia y suecos en Chile tengan la posibilidad de percibir su pensión de vejes, invalidez y sobrevivencia en su país de origen a través de la exportación de las remesas conforme al sistema dispuesto por el convenio. Toda persona que se acoja a este convenio tendrá derecho a prestaciones de salud con arreglo a la Legislación del Estado receptor.
Renegociación 2005
Se incorpora al Convenio vigente una norma especial respecto a Pensiones Reparatorias otorgadas en Chile por las Leyes Rettig, Valech y de Exonerados a raíz de las violaciones a los derechos humanos durante el período comprendido entre el 11 de septiembre de 1973 y el 10 de marzo de 1990, de modo que no se considerarán pensión y no afectarán la pensión de garantía o las otras partes de garantía de las otras pensiones suecas. Se incorpora al Convenio la legislación sobre el nuevo Seguro de Cesantía de Chile.
